Hellatex Mail.assist

1. E-Mail bereitstellen

2. Erkanntes Ergebnis

Absender

Andreas Chiusole <andreaschiusole@gmail.com>

Empfänger

Order@hellatex.at

Datum

Tue, 15 Sep 2026 11:57:06 +0200

Betreff

Fwd: Bestellung

Message-ID

<70A188E7-CF68-4940-9CAE-BFEFE1B091B3@gmail.com>

Nachrichtentext

Hallo liebes Order Team,
Ich habe diese Bestellung eben erhalten.
Bitte erstellt die AB und liefert die Waren dann dringend aus.
Danke
Schöne Grüße aus Südtirol
Andreas Chiusole
Von meinem iPhone gesendet
Anfang der weitergeleiteten Nachricht:
Von:
info@siller-betten.com
Datum:
15. September 2026 um 10:07:18 MESZ
An:
Chiusole Andreas <andreas.chiusole@hellatex.at>
Betreff:
Bestellung

Siller
OHG-SNC
d.Siller Gabriele u. Petra
I-39049 STERZING-VIPITENO –Frundsbergstr. 11 Via Frundsberg
Tel.+Fax 0472 766455 – Email:
info@siller-betten.com
Mwst./St. U. Eintrag H.K. BZ Nr. – P.IVA IT 01239470212
Guten Tag,
ich bestelle:
Elastan Classic Spannbetttuch
HTX-3810-0920 Farbe 263 – 4 Stück
H’TX-3810-1220 Farbe 201 und 230 je 6 Stück
HTX-3810-1420 Farbe 201, 283 je 6 Stück
HTX-3810-1420 Farbe 258 und 277 je 4 Stück
HTX-3810-1820 Farbe 271, 277 und 265 je 4 Stück
HTX-3810-1820 Farbe 276 – 2 Stück
Jersey Classic
HTX-3110-0920 Farbe 258, 268, 270 je 6 Stück
HTX-3110-1820 Farbe 283 – 6 Stück
Feinjersey de luxe – HTX-2117-0612 – Farbe 283, 277 und 230 je 6 Stück
Full Elastan de luxe – Kissenbezüge – CERVICAL – Var-3661-6030 Farbe 201 und 283 je 4 Stück
Feinjersey de luxe – Nackenrolle – HTX-2165-1540 – Farbe 283, 277, 263, 222, 202 je 4 Stück
Kuschelflausch – HTX-9110-0920 – Farbe 202, 266, 232, 278, 230, 283, 263, 242 je 4 Stück
HTX-9110-1220 – Farbe 202, 266, 232, 278, 230, 283, 263 je 2 Stück
Mit freundlichen Grüßen
Siller OHG-SNC
Siller Petra
Frundsbergstr. 11 Via Frundsberg
I-39049 Sterzing - Vipiteno (BZ)
Tel./Fax
+39(0472)766 455
info@siller-betten.com
Mwst./St. U. Eintrag H.K. BZ Nr. – P.IVA IT 01239470212
*************************************************************************************
DATENSCHUTZ / PRIVACY
Gemäß LgsD Nr. 196 vom 30.06.2003 betreffend den Schutz der persönlichen
Daten, sind die in dieser Nachricht enthaltenen Informationen streng
vertraulich und ausschließlich für den angegebenen Empfänger (oder für
die zuständige Person zur Übermittlung an den Empfänger) bestimmt.
Halten Sie sich vor Augen, dass jeglicher Gebrauch, Wiedergabe oder
Verbreitung dieser Nachricht verboten ist.
Für den Fall, dass Sie eine Nachricht fälschlicherweise erhalten haben,
informieren Sie bitte den Absender darüber und vernichten sie die
vorliegende Nachricht
In ottemperanza al D.Lgs. n. 196 del 30/6/2003 in materia di protezione
dei dati personali, le informazioni contenute in questo messaggio sono
strettamente riservate ed esclusivamente indirizzate al destinatario
indicato (oppure alla persona responsabile di rimetterlo al destinatario).
Vogliate tener presente che qualsiasi uso, riproduzione o divulgazione di
questo messaggio è vietato.
Nel caso in cui aveste ricevuto questo messaggio per errore, vogliate
cortesemente avvertire il mittente e distruggere il presente messaggio.
According to Italian law D.Lgs. 196/2003 concerning privacy, if you are
not the addressee (or responsible for delivery of the message to such person)
you are hereby notified that any disclosure, reproduction, distribution or
other dissemination or use of this communication is strictly prohibited.
If you have received this message in error, please destroy it and
notify us by email.
*************************************************************************************

Anhänge

Keine Anhänge erkannt.