Hellatex Mail.assist

Bestell-E-Mails kontrolliert analysieren

E-Mail erkannt: 22 % v0.6.3 Testbetrieb

Automatisch verarbeitete Aufträge

Von Mail.assist eingelesen, analysiert und zur Prüfung vorbereitet.

Status
Quelle
Eingang
Absender
Betreff
Bestellung
Postfach
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 19:15:28 +0200
LuxeCosy Orders <order@luxecosy.com>
Bestellung LB-202609-10928 über "Kissenschoner Ten..." und einem weiteren Artikel von LuxeCosy GmbH
LB-202609-10928
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 16:05:30 +0000
"goodmorning@jona-sleep.com" <goodmorning@jona-sleep.com>
Bestellung-10004
10004
order@hellatex.at
GELB
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 15:23:19 +0000
office <office@theunissen-group.com>
Bestellung Fa. Walter Theunissen-Kunden-Nr.: 28870
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 16:21:02 +0200
Lavital-office <office@lavital.nl>
Order - Lavital - 103571
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 16:05:05 +0200
Domokos Alexander <info@atlanticaquabed.de>
Anfrage
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 13:16:07 +0000
Lea Freise <lea.freise@enjoy-schlafsysteme.de>
BE26-10734
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 13:08:21 +0000
Harold Keultjes <harold@keultjes-living.com>
Bestellung Verbruggen Slaapkamers - Vlijmen
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 14:44:21 +0200
Piumino <info@piumino.at>
Bestellung
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 14:34:52 +0200
LuxeCosy Orders <order@luxecosy.com>
Bestellung LB-202609-10926 über "Matratzenschoner ..." von LuxeCosy GmbH
LB-202609-10926
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 12:17:03 +0000
Dominika Pisarska <dominika.pisarska@tempursealy.com>
Christmas season
order@hellatex.at
GELB
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 11:53:23 +0000
FIDUWA Service <service@fiduwa.de>
AW: Bestellung
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 13:48:06 +0200
"A. Jambor" <info@moonlight-schlafsysteme.de>
AB26-04079 und AB26-03989 bitte um Versand
order@hellatex.at
GELB
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 11:43:40 +0000
FIDUWA Service <service@fiduwa.de>
AW: Bestellung
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 13:38:08 +0200
"A. Jambor" <info@moonlight-schlafsysteme.de>
Bestellung 26995 - Komm. Lager, Pulm, Schönfeld
26995
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 11:14:18 +0000
Harold Keultjes <harold@keultjes-living.com>
Bestellung Keultjes Living
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 13:45:55 +0300
Yunus İpek | DENKO <import@denko.gen.tr>
IMPORT AVIS / 378 PCS. / DENESE
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 10:26:13 +0000
Karolina Dudzik <karolina.dudzik@tempursealy.com>
Claim 267 2026
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 10:21:54 +0000
Karolina Dudzik <karolina.dudzik@tempursealy.com>
Claim- 266 2026
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 12:15:57 +0200
mail@futonwerk.de
#603927 Meret Horn
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 10:03:59 +0000
Harold Keultjes <harold@keultjes-living.com>
Bestellung Keultjes Living
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 12:00:33 +0200
RS-Vertrieb <office@rs-vertrieb.at>
Bestellung 2026-0629 Komm Winkler Claudia
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 11:07:31 +0200
Andreas Chiusole <andreaschiusole@gmail.com>
Fwd: Bestellung 20251663 (Kommission Lager, Weiss Paula und Delpiaz Claudio, 260754)
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 11:07:17 +0200
Saša Novotná <sasa@sleepforyou.sk>
order 4Usro Bratislava Slowakei 2+.09.2026
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 09:04:34 +0000
Chris Brentrup <chris.brentrup@betten-brentrup.de>
WG: Fwd: anfrage 140/200
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 10:44:13 +0200
info@wolkenreich.at
Bestellung Wolkenreich GmbH
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 10:42:05 +0200
office@weissengruber-textil.at
Message from KM_C258
order@hellatex.at
GELB
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 08:20:22 +0000
FIDUWA Service <service@fiduwa.de>
Bestellung
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 10:07:08 +0200
Copyright d a n i e l a by EXTENSOR <extensor.gmbh@gmail.com>
Bestellung Matratzenvollschutzüberzüge
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 10:06:20 +0200
Babett Bargel <babett.bargel@gmail.com>
Re: ref.: Polyák Ildikó
order@hellatex.at
GELB
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 08:05:12 +0000
Hersteller | Boxspring-Welt <hersteller@boxspring-welt.de>
Bestellung #600000577
600000577
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 07:55:29 +0000
Pauline Krenn <p.krenn@schranz.at>
fehlende Rechnung
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 07:53:43 +0000
Weissengruber Textil GmbH <office@weissengruber-textil.at>
Bestellung BE260343
BE260343
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 07:44:03 +0000
Boxspring Welt <info@boxspring-welt.de>
Bestellung: #100062235
100062235
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 09:41:33 +0200
GLS-Group <noreply@gls-group.eu>
Hellatex_Paketshopalarm
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 07:39:03 +0000
Boxspring Welt <info@boxspring-welt.de>
Bestellung: #100062234
100062234
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 07:36:03 +0000
Boxspring Welt <info@boxspring-welt.de>
Bestellung: #100062243
100062243
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 07:34:03 +0000
Boxspring Welt <info@boxspring-welt.de>
Bestellung: #200005849
200005849
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 09:28:45 +0200
Michelle Pröll - Hellatex Textil GmbH <michelle.proell@hellatex.at>
Re: Fwd: Fwd: BOZEN - LANA
order@hellatex.at
GELB
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 06:26:19 +0000
betten <betten@reingruber.at>
Bestellung Reingruber Komm: Birngruber
1475
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 08:21:02 +0200
"SuMa Wasserbetten GmbH (Rene Schäfer)" <info@suma-wasserbetten.de>
Bestellung Kom. Steinau 01-2026508360
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 08:05:28 +0200
Haßdenteufel Bettensysteme <service@betten.saarland>
Bestellung
order@hellatex.at
GELB
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 07:19:36 +0200
Luleni GmbH <info@luleni.de>
Bestellung 25253 über "Mr.Sandman Elasta..." von Luleni GmbH
25253
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 06:06:21 +0200
Bestellungen Reiter <lieferantenbestellungen@reiter.eu>
Reiter - Bestellung 2026338561
2026338561
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Sun, 20 Sep 2026 20:13:56 +0200
LuxeCosy Orders <order@luxecosy.com>
Bestellung LB-202609-10920 über "Bambus Spannbettl..." und einem weiteren Artikel von LuxeCosy GmbH
LB-202609-10920
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Sun, 20 Sep 2026 19:42:24 +0200
"Margaret G." <margaretgkft@gmail.com>
order
order@hellatex.at
GELB
E-Mail / Anhänge
Sun, 20 Sep 2026 11:12:17 +0200
Premium Schlaf GmbH <info@premiumschlaf.de>
Bestellung für Premium Schlaf GmbH
order@hellatex.at
GELB
E-Mail / Anhänge
Sun, 20 Sep 2026 06:49:38 +0200
Bestellungen Reiter <lieferantenbestellungen@reiter.eu>
Reiter - Bestellung 2026338538
2026338538
order@hellatex.at
GELB
E-Mail / Anhänge
Sun, 20 Sep 2026 06:49:35 +0200
Bestellungen Reiter <lieferantenbestellungen@reiter.eu>
Reiter - Bestellung 2026338533
2026338533
order@hellatex.at
GELB
E-Mail / Anhänge
Sun, 20 Sep 2026 06:49:32 +0200
Bestellungen Reiter <lieferantenbestellungen@reiter.eu>
Reiter - Bestellung 2026338519
2026338519
order@hellatex.at
GELB
E-Mail / Anhänge
Sun, 20 Sep 2026 06:49:29 +0200
Bestellungen Reiter <lieferantenbestellungen@reiter.eu>
Reiter - Bestellung 2026338511
2026338511
order@hellatex.at

1. E-Mail bereitstellen

Noch keine Datei ausgewählt

Die Originaldatei wird unverändert gespeichert. Maximalgröße: 25 MB.

2. Erkanntes Ergebnis

Absender
"office@hellatex.at" <office@hellatex.at>
Empfänger
"order@hellatex.at" <order@hellatex.at>
Datum
Wed, 02 Sep 2026 06:52:38 +0200
Betreff
Fwd: Information zum Firmenzusammenschluss und zur Fortführung unseres Newsletters
Message-ID
<6c92c9f9-c74a-4839-820b-c5ed4cbdeba2@hellatex.at>

Nachrichtentext

-------- Weitergeleitete Nachricht --------
Betreff: 	Information zum Firmenzusammenschluss und zur Fortführung 
unseres Newsletters
Datum: 	Tue, 1 Sep 2026 17:24:30 +0200 (CEST)
Von: 	TECHNOLIT-IWETEC Service <service@ecom.technolit-IWETEC.at>
Antwort an: 	TECHNOLIT-IWETEC Service <service@ecom.technolit-iwetec.at>
An: 	office@hellatex.at



Information zum Firmenzusammenschluss und zur Fortführung unseres 
Newsletters
  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ 
  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ 
  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ 
  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ 
  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌
Zur Webseiten-Ansicht 
<https://news.technolit-iwetec.at/html_mail.jsp?params=JZ3%2BcKmGKYP6HEtsy%2B1Vm9GWmSDAlRA2g0FYDEQ8uZ1YRd8uzFfqPfKA7VnIIYh3b6lX%2BD9ovvshvmi%2FaMHA0ypluN8og8DlNSCqL%2B7OJDk%3D> 


Hallo,

wir möchten Sie heute transparent darüber informieren, dass sich die 
IWETEC GmbH und die Technolit Austria GmbH zusammenschließen werden. Die 
IWETEC GmbH wird ab dem 1. Oktober 2026 im Wege der Rechtsnachfolge in 
die Technolit-IWETEC Austria GmbH aufgehen. Bereits ab heute treten wir 
unter der Marke TECHNOLIT-IWETEC auf.

Was bedeutet das für Sie?
	● 	Die Technolit-IWETEC Austria GmbH ist zukünftig Verantwortlicher im 
Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) für den Versand des 
Newsletters.

	● 	Inhalt und Frequenz des Newsletters bleiben unverändert.

	● 	Ihre bestehende Newsletter-Anmeldung bleibt wirksam. Sie müssen 
nichts weiter unternehmen.


Warum erhalten Sie diese Information?
Sie waren bisher Kunde der IWETEC GmbH und haben uns Ihre Einwilligung 
zur Verarbeitung Ihrer Daten gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO erteilt. 
Aufgrund des Zusammenschlusses und der damit verbundenen Rechtsnachfolge 
wird die Technolit-IWETEC Austria GmbH die neue verantwortliche Stelle 
für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten.

Wenn Sie künftig über Neuigkeiten, exklusive Angebote und 
Produktinformationen informiert werden möchten, laden wir Sie herzlich 
ein, sich für unseren Newsletter anzumelden:
👉🏻 Newsletter-Anmeldung 
<https://news.technolit-iwetec.at/d?_ild=l00eykoi00qk7q00d0000000000000000rhje3hohpqxc32vt5xh60vq0000eu00b000000f03zl7m>

Neue verantwortliche Stelle:
Technolit-IWETEC Austria GmbH
Puckinger Straße 4, 4055 Pucking
datenschutz@technolit-iwetec.at <mailto:datenschutz@technolit-iwetec.at>
Datenschutzbeauftragter: Dr. Arnt Glienke, Clarius Legal Rechtsanwalts 
Aktiengesellschaft
E-Mail: dsb@clarius-group.com

Weitere Informationen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten 
sowie zu Ihren Rechten (Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung 
der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit, Beschwerderecht bei einer 
Aufsichtsbehörde) finden Sie in unserer aktuellen Datenschutzerklärung 
<https://news.technolit-iwetec.at/d?_ild=l00eykoq00qk7q00d0000000000000000rhje3hohpqxc32vt5xh60vq0000eu00b000000h2x5ujm>.

Selbstverständlich können Sie Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung 
für die Zukunft widerrufen. Einen entsprechenden Abmeldelink finden Sie 
wie gewohnt am Ende jeder E-Mail.

Für Fragen zum Datenschutz oder zum Newsletter stehen wir Ihnen 
jederzeit gerne zur Verfügung.

Wir freuen uns, Sie auch weiterhin informieren zu dürfen.

Mit freundlichen Grüßen

Ihr Team der Technolit-IWETEC Austria GmbH


    Impressum

Anschrift
Technolit-IWETEC Austria GmbH
Puckinger Straße 4
4055 Pucking

Kontakt
+437229230010
E-Mail: info@technolit-iwetec.at

Firmenbuchnummer: 192205f
ARA-Lizenznummer: 90182
Firmenbuchgericht: Landesgericht Linz
Mitglied der Wirtschaftskammer Oberösterreich

Handelsregister: 46 468/4976
Registergericht: Linz

	
Unternehmensgegenstand:
Handel mit technischen Geräten, Herstellung und Vertrieb von Produkten 
der Schweißtechnik sowie des Industrie- und Werkstattbedarfs Verkauf und 
Produktion von Produkten der Arbeitssicherheit und des Arbeitsschutzes.

Vertreten durch:
Anton Ullrich

Umsatzsteuer-ID
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27 a Umsatzsteuergesetz:
ATU 48989304

Impressum 
<https://news.technolit-iwetec.at/d?_ild=l00eykoy00qk7q00d0000000000000000rhje3hohpqxc32vt5xh60vq0000eu00b000000d2j57ys>| 
Datenschutz 
<https://news.technolit-iwetec.at/d?_ild=l00eykp000qk7q00d0000000000000000rhje3hohpqxc32vt5xh60vq0000eu00b000000copulfm>| 
AGB 
<https://news.technolit-iwetec.at/d?_ild=l00eykpi00qk7q00d0000000000000000rhje3hohpqxc32vt5xh60vq0000eu00b000000goru0us>| 
eShop 
<https://news.technolit-iwetec.at/d?_ild=l00eykpq00qk7q00d0000000000000000rhje3hohpqxc32vt5xh60vq0000eu00b000000eu5q7cs>| 
Profilverwaltung 
<https://news.technolit-iwetec.at/d?_ild=l00eykpy00qk7q00d0000000000000000rhje3hohpqxc32vt5xh60vq0000eu00b0000000udqutm>| 
Newsletter-Abmeldung 
<https://news.technolit-iwetec.at/d?_ild=l00eykq000qk7q00k0000000000000000rhje3hohpqxc32vt5xh60vq0000eu00b000000dqstjly>

Anhänge

Keine Anhänge erkannt.

Technische Nachweise
Upload-ID
3373287e-0802-42a1-9aed-f46f4423bbdf
Originalname
3373287e-0802-42a1-9aed-f46f4423bbdf.eml
Gespeichert als
3373287e-0802-42a1-9aed-f46f4423bbdf.eml
Dateigröße
79059 Bytes
SHA-256
a8793eef47f147808d32c1beab923affc5fe36342dc16e0bf64301cf98a8c57b

3. Erkannter Vorgang

Regelbasierte Analyse – Testbetrieb. Es wird keine Aktion automatisch ausgeführt.
Vorgangstyp
Sonstiges / unklar
Konfidenz
niedrig
Erkannte Referenzen
Keine eindeutigen Referenzen erkannt
Zusammenfassung
Regelbasiert erkannter Vorgang: Sonstiges / unklar. Betreff: Fwd: Information zum Firmenzusammenschluss und zur Fortführung unseres Newsletters.
Empfohlener nächster Schritt
Vorgang manuell prüfen und bei Bedarf einer Bearbeitungskategorie zuordnen.
Status
Nur Analyse – keine Aktion ausgeführt

4. Auftragsprüfung

ROT Erkannt: 0 % Entwurf – noch nicht an SelectLine übertragen
Noch zu prüfen: Kundennummer, Artikelnummer, Menge

Kunde & Bestellung

Positionen

Werte aus der Kundenmail werden direkt übernommen. Stammdaten wie Preis oder Qualität können später gegen SelectLine geprüft und ergänzt werden.
Position 1
Testbetrieb: Änderungen werden gespeichert, aber noch nicht an SelectLine übertragen.