Hellatex Mail.assist

1. E-Mail bereitstellen

2. Erkanntes Ergebnis

Absender

Auftragsbearbeitung5 - Hellatex Textil GmbH <ab5@hellatex.at>

Empfänger

"order@hellatex.at" <order@hellatex.at>

Datum

Mon, 31 Aug 2026 14:52:04 +0200

Betreff

Fwd: WG: Bestellung / Neukunde

Message-ID

<8dbe3e48-edc1-48e8-a2ac-043f5b8a7406@hellatex.at>

Nachrichtentext

Wenn Sie noch Fragen haben, bin ich gerne telefonisch behilflich: 
+43 (0)72 32 / 94 100 – 13
For any questions, I'm happy to assist by phone: +43 (0)72 32 / 94 100 – 13


mit freundlichen Grüßen / kind regards
*Steffi Schwalm*

Steffi Schwalm 	Hellatex

*Hellatex Textil GesmbH*, Anzing 83, A-4113 St. Martin
Tel: +43 7232 94 100 – 13
e-mail: ab5@hellatex.at
web: www.hellatex.at <https://www.hellatex.at>

Instagram <https://www.instagram.com/hellatex> 	Facebook 
<https://www.facebook.com/hellatex> 	Recycled

Firmensitz: 4171 St. Peter am Wimberg • Firmenbuchnummer: FN 89936 i • 
Firmenbuchgericht: Landes- als Handelsgericht Linz



-------- Weitergeleitete Nachricht --------
Betreff: 	WG: Bestellung / Neukunde
Datum: 	Mon, 31 Aug 2026 14:51:25 +0200
Von: 	Gerold Koers - Hellatex Textil GmbH <gerold.koers@hellatex.at>
An: 	ab5@hellatex.at



Hallo Steffi,

nochmals meine Bestellung. S.u.


Wenn Sie noch Fragen haben, bin ich gerne telefonisch behilflich.

mit freundlichen Grüßen

Gerold Koers
Vertrieb Norddeutschland



Hellatex Textil GesmbH, Anzing 83, A 4113 St.Martin im Mühlkreis
Mobil: +49 172 53 41 130
e-mail: mailto:gerold.koers@hellatex.at


Kontakt Innendienst: Tel: +43 (0)72 32/ 94 100 • Fax: +43 (0)72 32/ 94 100
06 • e-mail: mailto:office@hellatex.at • web:
https://eur05.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.hellate
x.at%2F&data=04%7C01%7Cgerold.koers%40hellatex.at%7C3498df2ec9cf49346b2608d9
d5c6456e%7C2cc49e84fb804809b5484245dd714659%7C0%7C0%7C637775869805682808%7CU
nknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJ
XVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=wcZLEbrt1tKE7ICjf4JfQIFZ9NbUYuisUk68QPA63jg%3D&rese
rved=0



----------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------
Firmensitz: 4171 St.Peter am Wimberg • Firmenbuchnummer: FN 89936 i
• Firmenbuchgericht: Landes- als Handelsgericht Linz

Der Inhalt dieser eMail ist vertraulich und ausschließlich für den
bezeichneten Adressaten bestimmt. Wenn Sie nicht der vorgesehene Adressat
dieser eMail oder dessen Vertreter sein sollten, so beachten Sie bitte, dass
jede Form der Kenntnisnahme, Veröffentlichung, Vervielfältigung oder
Weitergabe des Inhaltes dieser eMail unzulässig ist. Wir bitten Sie, sich in
diesem Fall mit dem Absender der eMail in Verbindung zu setzen. Der Absender
hat alle erdenklichen Vorsichtsmaßnahmen getroffen, dass die Anlagen dieser
eMail frei von Computerviren o.ä. sind. Gleichwohl schließen wir die Haftung
für jeden Schaden aus, der durch Computerviren o.ä. verursacht wurde, soweit
wir nicht vorsätzlich oder grob fahrlässig gehandelt haben. Wir raten Ihnen,
dass Sie in jedem Fall Ihre eigene Virenprüfung vornehmen, bevor Sie die
Anlagen öffnen.





Von: Gerold Koers - Hellatex Textil GmbH <gerold.koers@hellatex.at> 
Gesendet: Freitag, 28. August 2026 17:58
An: Order - Hellatex Textil GmbH <order@hellatex.at>
Betreff: Bestellung / Neukunde

Janssen, Aschendorf

Freitag, 28. August 2026
12:24

Bestellung

FE deluxe
180x200 cm

Fb. Schiefer 5x
Fb. 212 5x
Fb. Kiesel 2x
Fb. Perlmutt 2x
Fb. Chrom 2x
Fb. Waldgrün 1x
1x o.B. 180x200 cm Fb. perlmutt

FE deluxe Topper
180x200 cm

Fb. 212 2x
Fb. 226 2x
Fb. 229 2x

200x220 cm

Fb. 212 2x
Fb. 226 2x
Fb. 229 2x
   1x o.B. 180x200 cm Fb. 226

TC Duo Matratzenschutz

5x 160x200 cm
5x 180x200 cm


TC Tencel Matratzenschutz

1x 180x200 cm

Musterhänger
FE
TC Tencel
TC Duo


Bettwäsche TC 400

155x220 cm

6x Fb. 483
6x Fb. 477

80x80 cm

6x Fb. 483
6x Fb. 477

40x80 cm

2x Fb. 458
2x Fb. 492
2x Fb. 467

Musterhänger TC 400 mitsenden!

Lt. schnellstens



Wenn Sie noch Fragen haben, bin ich gerne telefonisch behilflich.

mit freundlichen Grüßen

Gerold Koers
Vertrieb Norddeutschland



Hellatex Textil GesmbH, Anzing 83, A 4113 St.Martin im Mühlkreis
Mobil: +49 172 53 41 130
e-mail: mailto:gerold.koers@hellatex.at


Kontakt Innendienst: Tel: +43 (0)72 32/ 94 100 • Fax: +43 (0)72 32/ 94 100
06 • e-mail: mailto:office@hellatex.at • web:
https://eur05.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.hellate
x.at%2F&data=04%7C01%7Cgerold.koers%40hellatex.at%7C3498df2ec9cf49346b2608d9
d5c6456e%7C2cc49e84fb804809b5484245dd714659%7C0%7C0%7C637775869805682808%7CU
nknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJ
XVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=wcZLEbrt1tKE7ICjf4JfQIFZ9NbUYuisUk68QPA63jg%3D&rese
rved=0



----------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------
Firmensitz: 4171 St.Peter am Wimberg • Firmenbuchnummer: FN 89936 i
• Firmenbuchgericht: Landes- als Handelsgericht Linz

Der Inhalt dieser eMail ist vertraulich und ausschließlich für den
bezeichneten Adressaten bestimmt. Wenn Sie nicht der vorgesehene Adressat
dieser eMail oder dessen Vertreter sein sollten, so beachten Sie bitte, dass
jede Form der Kenntnisnahme, Veröffentlichung, Vervielfältigung oder
Weitergabe des Inhaltes dieser eMail unzulässig ist. Wir bitten Sie, sich in
diesem Fall mit dem Absender der eMail in Verbindung zu setzen. Der Absender
hat alle erdenklichen Vorsichtsmaßnahmen getroffen, dass die Anlagen dieser
eMail frei von Computerviren o.ä. sind. Gleichwohl schließen wir die Haftung
für jeden Schaden aus, der durch Computerviren o.ä. verursacht wurde, soweit
wir nicht vorsätzlich oder grob fahrlässig gehandelt haben. Wir raten Ihnen,
dass Sie in jedem Fall Ihre eigene Virenprüfung vornehmen, bevor Sie die
Anlagen öffnen.

Anhänge

Keine Anhänge erkannt.