Hellatex Mail.assist

Bestell-E-Mails kontrolliert analysieren

E-Mail erkannt: 22 % v0.6.3 Testbetrieb

Automatisch verarbeitete Aufträge

Von Mail.assist eingelesen, analysiert und zur Prüfung vorbereitet.

Status
Quelle
Eingang
Absender
Betreff
Bestellung
Postfach
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 19:15:28 +0200
LuxeCosy Orders <order@luxecosy.com>
Bestellung LB-202609-10928 über "Kissenschoner Ten..." und einem weiteren Artikel von LuxeCosy GmbH
LB-202609-10928
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 16:05:30 +0000
"goodmorning@jona-sleep.com" <goodmorning@jona-sleep.com>
Bestellung-10004
10004
order@hellatex.at
GELB
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 15:23:19 +0000
office <office@theunissen-group.com>
Bestellung Fa. Walter Theunissen-Kunden-Nr.: 28870
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 16:21:02 +0200
Lavital-office <office@lavital.nl>
Order - Lavital - 103571
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 16:05:05 +0200
Domokos Alexander <info@atlanticaquabed.de>
Anfrage
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 13:16:07 +0000
Lea Freise <lea.freise@enjoy-schlafsysteme.de>
BE26-10734
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 13:08:21 +0000
Harold Keultjes <harold@keultjes-living.com>
Bestellung Verbruggen Slaapkamers - Vlijmen
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 14:44:21 +0200
Piumino <info@piumino.at>
Bestellung
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 14:34:52 +0200
LuxeCosy Orders <order@luxecosy.com>
Bestellung LB-202609-10926 über "Matratzenschoner ..." von LuxeCosy GmbH
LB-202609-10926
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 12:17:03 +0000
Dominika Pisarska <dominika.pisarska@tempursealy.com>
Christmas season
order@hellatex.at
GELB
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 11:53:23 +0000
FIDUWA Service <service@fiduwa.de>
AW: Bestellung
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 13:48:06 +0200
"A. Jambor" <info@moonlight-schlafsysteme.de>
AB26-04079 und AB26-03989 bitte um Versand
order@hellatex.at
GELB
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 11:43:40 +0000
FIDUWA Service <service@fiduwa.de>
AW: Bestellung
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 13:38:08 +0200
"A. Jambor" <info@moonlight-schlafsysteme.de>
Bestellung 26995 - Komm. Lager, Pulm, Schönfeld
26995
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 11:14:18 +0000
Harold Keultjes <harold@keultjes-living.com>
Bestellung Keultjes Living
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 13:45:55 +0300
Yunus İpek | DENKO <import@denko.gen.tr>
IMPORT AVIS / 378 PCS. / DENESE
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 10:26:13 +0000
Karolina Dudzik <karolina.dudzik@tempursealy.com>
Claim 267 2026
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 10:21:54 +0000
Karolina Dudzik <karolina.dudzik@tempursealy.com>
Claim- 266 2026
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 12:15:57 +0200
mail@futonwerk.de
#603927 Meret Horn
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 10:03:59 +0000
Harold Keultjes <harold@keultjes-living.com>
Bestellung Keultjes Living
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 12:00:33 +0200
RS-Vertrieb <office@rs-vertrieb.at>
Bestellung 2026-0629 Komm Winkler Claudia
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 11:07:31 +0200
Andreas Chiusole <andreaschiusole@gmail.com>
Fwd: Bestellung 20251663 (Kommission Lager, Weiss Paula und Delpiaz Claudio, 260754)
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 11:07:17 +0200
Saša Novotná <sasa@sleepforyou.sk>
order 4Usro Bratislava Slowakei 2+.09.2026
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 09:04:34 +0000
Chris Brentrup <chris.brentrup@betten-brentrup.de>
WG: Fwd: anfrage 140/200
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 10:44:13 +0200
info@wolkenreich.at
Bestellung Wolkenreich GmbH
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 10:42:05 +0200
office@weissengruber-textil.at
Message from KM_C258
order@hellatex.at
GELB
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 08:20:22 +0000
FIDUWA Service <service@fiduwa.de>
Bestellung
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 10:07:08 +0200
Copyright d a n i e l a by EXTENSOR <extensor.gmbh@gmail.com>
Bestellung Matratzenvollschutzüberzüge
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 10:06:20 +0200
Babett Bargel <babett.bargel@gmail.com>
Re: ref.: Polyák Ildikó
order@hellatex.at
GELB
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 08:05:12 +0000
Hersteller | Boxspring-Welt <hersteller@boxspring-welt.de>
Bestellung #600000577
600000577
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 07:55:29 +0000
Pauline Krenn <p.krenn@schranz.at>
fehlende Rechnung
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 07:53:43 +0000
Weissengruber Textil GmbH <office@weissengruber-textil.at>
Bestellung BE260343
BE260343
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 07:44:03 +0000
Boxspring Welt <info@boxspring-welt.de>
Bestellung: #100062235
100062235
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 09:41:33 +0200
GLS-Group <noreply@gls-group.eu>
Hellatex_Paketshopalarm
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 07:39:03 +0000
Boxspring Welt <info@boxspring-welt.de>
Bestellung: #100062234
100062234
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 07:36:03 +0000
Boxspring Welt <info@boxspring-welt.de>
Bestellung: #100062243
100062243
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 07:34:03 +0000
Boxspring Welt <info@boxspring-welt.de>
Bestellung: #200005849
200005849
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 09:28:45 +0200
Michelle Pröll - Hellatex Textil GmbH <michelle.proell@hellatex.at>
Re: Fwd: Fwd: BOZEN - LANA
order@hellatex.at
GELB
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 06:26:19 +0000
betten <betten@reingruber.at>
Bestellung Reingruber Komm: Birngruber
1475
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 08:21:02 +0200
"SuMa Wasserbetten GmbH (Rene Schäfer)" <info@suma-wasserbetten.de>
Bestellung Kom. Steinau 01-2026508360
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 08:05:28 +0200
Haßdenteufel Bettensysteme <service@betten.saarland>
Bestellung
order@hellatex.at
GELB
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 07:19:36 +0200
Luleni GmbH <info@luleni.de>
Bestellung 25253 über "Mr.Sandman Elasta..." von Luleni GmbH
25253
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Mon, 21 Sep 2026 06:06:21 +0200
Bestellungen Reiter <lieferantenbestellungen@reiter.eu>
Reiter - Bestellung 2026338561
2026338561
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Sun, 20 Sep 2026 20:13:56 +0200
LuxeCosy Orders <order@luxecosy.com>
Bestellung LB-202609-10920 über "Bambus Spannbettl..." und einem weiteren Artikel von LuxeCosy GmbH
LB-202609-10920
order@hellatex.at
ROT
E-Mail / Anhänge
Sun, 20 Sep 2026 19:42:24 +0200
"Margaret G." <margaretgkft@gmail.com>
order
order@hellatex.at
GELB
E-Mail / Anhänge
Sun, 20 Sep 2026 11:12:17 +0200
Premium Schlaf GmbH <info@premiumschlaf.de>
Bestellung für Premium Schlaf GmbH
order@hellatex.at
GELB
E-Mail / Anhänge
Sun, 20 Sep 2026 06:49:38 +0200
Bestellungen Reiter <lieferantenbestellungen@reiter.eu>
Reiter - Bestellung 2026338538
2026338538
order@hellatex.at
GELB
E-Mail / Anhänge
Sun, 20 Sep 2026 06:49:35 +0200
Bestellungen Reiter <lieferantenbestellungen@reiter.eu>
Reiter - Bestellung 2026338533
2026338533
order@hellatex.at
GELB
E-Mail / Anhänge
Sun, 20 Sep 2026 06:49:32 +0200
Bestellungen Reiter <lieferantenbestellungen@reiter.eu>
Reiter - Bestellung 2026338519
2026338519
order@hellatex.at
GELB
E-Mail / Anhänge
Sun, 20 Sep 2026 06:49:29 +0200
Bestellungen Reiter <lieferantenbestellungen@reiter.eu>
Reiter - Bestellung 2026338511
2026338511
order@hellatex.at

1. E-Mail bereitstellen

Noch keine Datei ausgewählt

Die Originaldatei wird unverändert gespeichert. Maximalgröße: 25 MB.

2. Erkanntes Ergebnis

Absender
Wasserbetten ANKO <Info@wasserbetten-anko.de>
Empfänger
"order@hellatex.at" <order@hellatex.at>
Datum
Fri, 11 Sep 2026 10:01:20 +0200
Betreff
Re: Bestellung
Message-ID
<5e6596fb-1e50-4bc7-89d1-d56d207e8126@wasserbetten-anko.de>

Nachrichtentext

Guten Morgen,

Position 1 ist richtig, aber Stückzahl steht 2 in Farbe 213

LG

Darius Kowalski


Am 11.09.2026 um 09:00 schrieb order@hellatex.at:
>
> Guten Morgen,
>
> eben noch eine Frage zu Ihrer Bestellung.
>
> Es steht nur bei der 1. Position eine Farbe und eine Stückzahl
>
> Ist das richtig so?
>
> Wenn Sie noch Fragen haben, bin ich gerne telefonisch behilflich: 
> +43 (0)72 32 / 94 100 – 13
> For any questions, I'm happy to assist by phone: 
> +43 (0)72 32 / 94 100 – 13
>
>
> mit freundlichen Grüßen / kind regards
> *Steffi Schwalm*
>
> Steffi Schwalm 	Hellatex
>
> *Hellatex Textil GesmbH*, Anzing 83, A-4113 St. Martin
> Tel: +43 7232 94 100 – 13
> e-mail: ab5@hellatex.at
> web: www.hellatex.at <https://www.hellatex.at>
>
> Instagram <https://www.instagram.com/hellatex> 	Facebook 
> <https://www.facebook.com/hellatex> 	Recycled
>
> Firmensitz: 4171 St. Peter am Wimberg • Firmenbuchnummer: FN 89936 i • 
> Firmenbuchgericht: Landes- als Handelsgericht Linz
>
> Am 10.09.2026 um 16:58 schrieb Wasserbetten ANKO:
>>
>> Hallo,
>>
>> im Anhang befindet sich eine Bestellung*!*
>>
>>
>> Danke!
>>
>> Mit freundlichen Grüßen
>> Darius Kowalski
>> _
>> _*Qualität - Service - Beratung - Verkauf  seit 1996*
>> *ANKO Schlafsysteme und Wasserbetten*
>> Lönsstr. 88
>> 46397- Bocholt
>>
>> Tel.  02871-233603
>> info@wasserbetten-anko.de <mailto:info@wasserbetten-anko.de>
>> www.wasserbetten-anko.de <http://www.wasserbetten-anko.de>
>>
>>
>> -- 
>> Darius Kowalski
>> ANKO Schlafsysteme und Wasserbetten
>> Lönsstraße. 88
>> 46397 Bocholt
>>
>> Telefon: +49-2871-233603
>> Mail:Info@wasserbetten-anko.de
>> Webseite: wasserbetten-anko.de

-- 
Darius Kowalski
ANKO Schlafsysteme und Wasserbetten
Lönsstraße. 88
46397 Bocholt

Telefon: +49-2871-233603
Mail:Info@wasserbetten-anko.de
Webseite: wasserbetten-anko.de

Anhänge

Keine Anhänge erkannt.

Technische Nachweise
Upload-ID
b103e45d-8434-4a6c-85a2-fc13a9a150e9
Originalname
b103e45d-8434-4a6c-85a2-fc13a9a150e9.eml
Gespeichert als
b103e45d-8434-4a6c-85a2-fc13a9a150e9.eml
Dateigröße
19013 Bytes
SHA-256
58096e391a57593ab548a2ac91b574e977c61b365e83fb23716652d015a3ad84

3. Erkannter Vorgang

Regelbasierte Analyse – Testbetrieb. Es wird keine Aktion automatisch ausgeführt.
Vorgangstyp
Bestellung
Konfidenz
hoch
Erkannte Referenzen
Keine eindeutigen Referenzen erkannt
Zusammenfassung
Regelbasiert erkannter Vorgang: Bestellung. Betreff: Re: Bestellung. Erkennungshinweise: bestellung.
Empfohlener nächster Schritt
Bestelldaten gegen ERP/Kundenstamm prüfen und Auftragserfassung vorbereiten.
Status
Nur Analyse – keine Aktion ausgeführt

Erkennungshinweise

bestellung

4. Auftragsprüfung

ROT Erkannt: 0 % Entwurf – noch nicht an SelectLine übertragen
Noch zu prüfen: Kundennummer, Artikelnummer, Menge

Kunde & Bestellung

Positionen

Werte aus der Kundenmail werden direkt übernommen. Stammdaten wie Preis oder Qualität können später gegen SelectLine geprüft und ergänzt werden.
Position 1
Testbetrieb: Änderungen werden gespeichert, aber noch nicht an SelectLine übertragen.